在瑤山深處，大化法院都陽人民法庭正以創新的雙語巡回工作機制，為基層社會治理注入源源不斷的活力，書寫司法服務少數民族群眾的新篇章。

都陽法庭積極探索創新，建立起周巡回開庭工作機制並使之常態化。法庭以敏銳的司法視角，關注每周案件受理情況，細致考量案件當事人是否存在身體殘疾、重大疾病、精神障礙或缺乏交通工具等到庭困難。基於此，挑選適合深入村屯巡回開庭的案件，每周固定開展雙語巡回開庭，如同釘下一顆顆堅實的釘子，將雙語巡回開庭的目標牢牢鉚定，構建起長效機制。這一舉措不僅為壯瑤群眾提供極大的訴訟便利，更是將司法的溫情溫度送到群眾心坎上，真正打通司法服務群眾的“最后一公裡”。今年以來，88次巡回開庭深受鄉親們的認可，那一聲聲誠摯的感謝，是對法庭工作最溫暖的回應。

為了提高雙語巡回工作調判質效，都陽法庭在配備瑤族陪審員的基礎上進一步創新。在轄區各村優選一至兩名瑤王調解員，這些瑤王調解員憑借在村中的崇高威望、群眾對其深厚的感情以及對本村村風民情、風俗習慣的透徹了解，在調解工作中發揮著獨特優勢。他們能巧妙拉近與當事人的距離，融情於理地化解矛盾糾紛，讓眾多案件在家門口得以調解解決。今年以來，巡回開庭中共達成調解50件，有效避免了矛盾的激化，減少判決適用的可能。

都陽法庭還著力打造一體化的巡回工作隊伍，共同推進司法服務與基層治理工作。由雙語巡回法官、法官助理、書記員、瑤王調解員和村“兩委”成員組成的隊伍協同作戰。雙語巡回法官確定巡回開庭案件后及時通知各方當事人，並與村“兩委”、瑤王調解員緊密聯系。村“兩委”在其中發揮著重要的橋梁作用，及時向巡回法官反饋村裡重大且難以處理的矛盾糾紛。巡回法官開庭結束后，組織各方開展巡回調解工作，通過巡回法官釋法說理，村“兩委”和瑤王調解員結合村風民俗進行勸解，有效提高訴源治理效果。今年以來，在巡回期間共化解基層矛盾糾紛24件，並且在以尚武村為重點推進的無訟村建設方面取得顯著成效，案件受理量同比大幅減少。

此外，都陽法庭以雙語巡回開庭為基礎，將一村一法官、三官一律工作有機融合。在巡回期間開展形式多樣的法治宣講培訓及矛盾糾紛化解工作。通過舉辦法治講座宣傳民法典、民族團結政策、常見案例，為群眾釋法答疑，發放法治宣傳手冊﹔配合村“兩委”調處矛盾糾紛，在學校開展法治教育課、模擬法庭等活動。這些活動如同播撒法治種子的雨露，滋潤著壯瑤群眾的心田，不斷提升群眾自覺學法守法遵法用法意識，強化少數民族聚居鄉鎮村屯的基層社會治理效果。

都陽雙語巡回法庭的“周巡回工作機制”正以其獨特的創新性、系統性和實效性，打開司法服務瑤山群眾的新格局，在民族團結與基層治理的畫卷上繪就濃墨重彩的一筆，展現出司法在少數民族地區的積極作為和深遠影響力。（韋玥伶）

分享讓更多人看到