“看到紙廠的機器重新運轉起來，我覺得自己付出的心血都是值得的。”8月15日，見証了兩家紙業公司重新恢復生產，南寧市中級人民法院執行法官盧玉梅感慨萬千。正是因為盧玉梅跟同事一起竭盡全力執行拍賣涉案企業9.6億元資產順利結案，才有了這樣一幕。

據了解，廣西某企業的兩家紙業公司因無力償還4家企業的借款和代償款，陷入一批系列案中，停產兩年多時間。該案經自治區高院、南寧市中院和來賓市中院3家法院以12個案判決或調解，兩家紙業公司應償還申請執行人4家公司本息約12億元，但其無力履行生效裁判文書確定的義務，被申請強制執行。

南寧市中院依法立案執行其中7個案﹔自治區高院為提高執行效率、節約司法資源，把其余5個案件指定由南寧市中院一並執行。“處理這批案件，有兩種法律程序可選擇，執行轉破產或按執行程序繼續執行。”盧玉梅告訴記者，採用執行轉破產的方式，作為法官來說，不需要過多勞心費力就能快速結案，“但為了實現當事人利益最大化，我們執行局合議庭成員決定繼續執行，盡量協調各方當事人的利益，以最快的速度推進執行拍賣。”

現場勘查、依法委托評估公司對拍賣標的進行估值、組織職工代表大會……南寧市中院執行局法官們經過不斷努力，最終以9.6億元成功拍賣兩家紙業公司的整體資產，順利結案。“這起案件得到成功處置，讓被拖欠兩年多工資的幾百名職工順利拿到安置補助費，而且拍賣后，兩家紙業公司的車間重新開始運營。”盧玉梅說，辦理這個案件讓她更明白了法院執行工作的意義，“在執行案件過程中，我們不單要體現法治精神、實現法律效益，也要盡最大努力實現良好的社會效益，真正做到司法為民”。

“你們擔當作為、秉公執法的精神，讓我們十分感動，最終結果很好地維護了各方利益。”該案申請執行人派出代表為南寧市中院執行局法官送來一面寫著“執法如山，為企解憂”字樣的錦旗。

“為企業服務是我們應該做的。”南寧市中院副院長、黨組成員韋光標認為，該案件能達到如此好的執行效果，與該院扎實有效推進政法隊伍教育整頓，不斷將“我為群眾辦實事”實踐活動向廣度拓展、向深度推進，把整頓成果轉化為司法為民的動力和實效密不可分。今年以來，南寧市中院注重強化民生領域審判執行工作，從嚴從快辦理群眾反映強烈的重點案件，如電信網絡詐騙、黃賭毒、盜搶騙、食品醫藥環境等突出違法犯罪，共審結1327件1891人，有力維護人民群眾生命財產安全﹔清理超期未發放執行案款805件，全市法院基本實現“清零”目標。（喬曉瑩 王玉梅）

分享讓更多人看到