人民網
人民網>>廣西頻道>>科教文衛

廣西生態工程職業技術學院探索英語育人新范式

2026年06月04日10:42 | 來源:人民網-廣西頻道
訂閱已訂閱已收藏收藏小字號

在廣西生態工程職業技術學院的一間英語課堂上,侗族大歌非遺代表性傳承人楊香梅懷抱琵琶,指尖輕撥,一曲侗族琵琶歌彈罷,她把琵琶遞到一位塔吉克斯坦留學生手中:“來,你試試。”留學生小心翼翼地撥動琴弦,全班笑著鼓掌。英語老師在黑板上寫下關鍵詞:“Pipa”“Dong Grand Song”……“誰能用英語說說,侗族大歌為什麼能唱響世界?”有同學舉手回答:“Because it comes from nature, from the heart of the Dong people.”楊香梅眼中滿是欣慰:“以前擔心年輕人不愛聽,現在看到外國娃也喜歡,我放心了。”

這並非一次偶然的文化體驗。在廣西面向東盟開放合作的前沿陣地上,廣西生態工程職業技術學院將校樹黃花梨“向下扎根、向上生長、百年成材”的品格融入育人血脈,依托“英苗”黨建品牌及多項區級本土文化國際傳播課題,創新構建“三階·五維·六融”英語育人新范式,有效破解高職英語教學與專業建設“兩張皮”的難題,奏響了傳播廣西聲音的育人樂章。

三階遞進:遵循“成材”邏輯,重構語言能力培養路徑

教育是慢的藝術,正如黃花梨的成長。學校對標其生長規律,重構“基礎—職場—實踐”三階路徑,實現從文化自知到文化傳播的躍升。

向下扎根,厚植文化自信。學校將鑄牢中華民族共同體意識作為教學主線,把生態文化、山水文化、紅色文化、工業文化、桂菜文化、非遺技藝等融入基礎英語。在課堂上,學生通過英語學習百色起義歷史、介紹螺螄粉與五色糯米飯、推介桂林山水與“三月三”民俗,有效改善了本土文化在英語課堂中的“失語”現象。目前,已開發配套微課50多個、教材2部、專著3部,讓語言學習有了“中國魂”。

向上生長,融通職場語境。在職場英語階段實施“英語+專業”精准供給:林業專業翻譯生態保護、林業智慧,旅游專業講桂林山水、侗族大歌,烹飪專業推介螺螄粉、五色糯米飯,電商專業服務東盟會務、直播特色農產品,建筑專業解說橋梁技藝、侗族木構,汽車專業對接新能源汽車、柳工機械,設計專業展示陶藝、扎染非遺等。教學改革覆蓋全校所有專業,英語課由此成為服務雙高專業群建設的“生長力”。

溫潤成材,淬煉傳播能力。以“黃花梨”英語文化節、中華傳統文化節、英語技能競賽為載體,讓學生在實戰中傳播文化。近年來,學生創作本土文化英文短視頻30余部,師生斬獲國家級、區級英語競賽獎項195項,讓“英苗”在傳播八桂之聲的使命中淬煉成鋼。

五維聯動:服務“雙高”建設,打通產教融合新通道

英語不僅是語言工具,更是服務發展的橋梁。學校聯動專業、課程、留學生、非遺與國際交流五個維度,讓英語教學從課內延伸到產業一線。

對接專業,賦能出海。學校連續多年承擔印尼林業機械訂單班、中國—印尼職教聯盟教師培訓、東盟高校代表團訪問等外賓接待與同聲翻譯任務﹔協助開展桉樹種植、花藝設計、無人機飛行、桂菜制作等雙語教學﹔完成《自然教育與研學旅行》等國際化課程資源翻譯,指導林學院、園林學院、建筑學院等教師開展雙語授課,有效保障雙高專業群國際化教學。

深耕課程,接軌世界。協助《民族傳統體育——彩帶龍》《中國傳統節日文化》等課程完成國際化認証翻譯,2門課程入選首屆高等院校數字化國際課程征集活動優質國際課程﹔為留學生《中華文化概況——武術》等課程提供雙語講解,在美育實踐課程中開展民族、非遺英語介紹,顯著提升課程資源國際通用性。

聯通學子,增進互鑒。聯合柳州市圖書館、外事辦、群眾藝術館等單位,面向印尼、塔吉克斯坦、老撾等國留學生開展“用英語講好八桂故事”活動﹔組織體驗侗族大歌、苗族銀飾、壯錦香囊、八桂茶道、竹竿舞、螺螄粉等特色文化,以英語為媒介增進文明互鑒。

攜手非遺,傳藝世界。依托學校成立的“侗族大歌楊香梅”“苗族蘆笙音樂潘文招”等非遺大師工作室,邀請傳承人走進英語課堂,探索“非遺技藝+外語傳播”特色路徑,師生用英語向世界介紹廣西非遺。

服務交流,彰顯擔當。英語教師帶領學生志願者服務世界林木業大會、中國—東盟環保合作論壇等國際活動50余場,線上線下服務超1萬人次。1名英語教師連續兩年獲自治區林業局表彰,成為傳播八桂文化、服務區域開放發展的生動縮影。

六融協同:匯聚育人合力,構筑協同發展生態圈

學校推動六個維度深度融合,形成“黨建引領、數智賦能、政企聯動、賽研互促、專通並舉、中外互通”的育人閉環。

黨建引領,筑牢根基。立足“英苗”品牌,構建“黨建+英語+生態”育人體系,實施“育苗、固苗、壯苗”三大工程。黨員教師帶頭承擔國際教育培訓、同聲翻譯、留學生教學、英語B級輔導、專升本培訓、技能大賽攻堅等任務。2名黨員3次投身脫貧攻堅、鄉村振興一線,用英語翻譯金秀農產品,為瑤山兒童講述廣西故事。支部獲評校級星級黨支部,黨員獲評區級榮譽6項。

數智融合,拓寬路徑。依托“學銀在線”“Uskills英語口語平台”,融合AI數字人等技術,建設在線課程資源庫。近五年,團隊獲國家級、區級教學類獎項20余項,課程入選區級課程思政示范課培育項目,獲校級榮譽5項,為“英苗”成長提供數智支撐,拓寬八桂文化國際傳播新路徑。

政企聯動,匯聚合力。與柳州市外事辦、圖書館、群眾藝術館及多家文旅、文化教育企業深度合作,建立教師企業實踐流動站。組織留學生參與非遺體驗活動,為師生提供國際會議翻譯、外賓接待等實戰機會,奏響八桂之聲海外傳播協奏曲。

賽研互促,精進內涵。近5年,教師團隊主持立項區級以上課題近30項,出版教材2部、專著2部,發表論文60余篇。將八桂文化融入師生英語競賽,累計獲區級及以上獎項195項,以科研反哺教學,以競賽精進素養。

專通並舉,全面成才。持續開展專升本、英語B級公益輔導,學生通過率從5%提升至22.6%﹔與林業、園林、旅游、建筑、電商等專業共建課程、共研項目、共培競賽,培養“精技能、通語言、善傳播”的復合型人才。

中外互通,擴大影響。學校英語教師團隊通過國際會議翻譯、訂單班同聲傳譯及國際化課程建設,不斷提升學校國際話語權。依托“用英語講好八桂故事”品牌活動,引導中外學子在體驗中感知八桂文化,在交流中傳播中國聲音。多層次的中外互通實踐,有效激活了“英苗”國際對話動能,擴大了八桂之聲的傳播影響。

從非遺大師懷抱琵琶走進英語課堂,到中外學子共同學唱侗族大歌﹔從指尖撥動琴弦的好奇,到用英語向世界講述八桂故事的自信。“三階·五維·六融”不僅是教學改革的創新范式,更是培養新時代國際化人才的實踐場。廣西生態工程職業技術學院始終發揚黃花梨“向下扎根”的韌勁和“向上生長”的魄力,致力於讓每一位學子既擁有扎根八桂大地的文化自信,又具備溝通世界的國際視野,在服務新時代壯美廣西建設中,奏響鑄牢中華民族共同體意識的時代強音。(梁文燦 廖婉)

(責編:王勇、許藎文)

分享讓更多人看到

返回頂部